Recensione di

“Questa mia nonna ” di Kim Fupz Aakeson. Un albo illustrato che parla con delicatezza dell'alzheimer

Recensione

Beisler Editore porta in Italia “Questa mia nonna” di Kim Fupz Aakeson, qui il cui tradotto dal norvegese da Lucia Barni.

La storia, tenera, gentile e delicata, ci racconta il mondo di una nonna straordinaria, e lo fa attraverso un “montaggio” in jump cut, in grado di costruire una narrazione dinamica e a tratti bislacca. Un plot composto da flashback e dettagli inattesi, straordinariamente resi visivi dell’arte illustrativa di Stian Hale, abile nel creare una sincrasi tra verismo e surrealismo. Un crocevia posto su di una lunga timeline, in cui quel “C'era una volta "delle fiabe, tanto amato dalla nonna, si fonde e confonde con il passato vissuto: "un tempo sapevo fare tutto, però si diventa vecchi".

Proprio il trascorrere incessante del tempo appare il focus primario di questo magnifico albo illustrato che, tra malinconia e sorrisi, ci racconta l'evoluzione di una realtà (ahimè) comune a molte famiglie e lo fa in maniera delicata, poetica e straordinariamente visiva. Proprio come in un romanzo di formazione, la quotidianità della nonna subisce un cambiamento pressato dal tempo inesorabile, che modifica le capacità di autonomia di chi si ritrova solo al cospetto degli anni.

Sarà così che quella splendida nonna sarà costretta a lasciare la sua routine per andare a vivere in una casa di cura da cui potrà fuggire per rifugiarsi in un mondo favolistico, dove cercare ricordi e sensazioni.

La narrazione, vissuta attraverso i candidi e increduli occhi della nipotina, offre ad un target esteso (dai cinque anni all'infinito) un modo calmo e gentile di affrontare la malattia, il decadimento cognitivo e la vecchiaia, qui intesa come un naturale passaggio difficile da accettare e talvolta impossibile da comprendere.

Loris Gualdi