Da dove vengo?

Da dove Vengo? Un quesito che ogni piccolo bimbo, prima o poi si farà.

Recensione

Da dove Vengo? Un quesito che ogni piccolo bimbo, prima o poi si farà. Un punto interrogativo al quale, ancora oggi, alcuni genitori hanno difficoltà a rispondere; talvolta per mero imbarazzo, altre volte per paura di sbagliare.

Grazie a cielo, però, almeno la distorsiva risposta d’altri tempi “Ti ha portato la cicogna”, oggigiorno non sembra essere più di moda, così come il surreale “Ti ho trovato sotto un cavolo”; due risposte inaccettabili, a mio modesto parere. Liberatevi, pertanto, dall'imbarazzo, se ancora ne avete, sedetevi e con calma spiegate la realtà.

Se avete bisogno di aiuto, nello scaffale delle novità Bukbuk troverete Da dove vengo? L'albo cartonato portato in Italia dall'editore trapanese, ci racconta con gentile delicatezza concepimento, gestazione e nascita, dando ai piccoli bimbi curiosi risposte reali. I testi di Agnieszka Kacprzyk, qui tradotta da Lucia Bulletti, sembrano trovare nelle illustrazioni di Marianna Sztyma una dosata alternanza tra realtà e allegoria, pronta ad accompagnare il target 3-6 anni, tra le risposte di un incredibile miracolo: quello della nascita.

Loris Gualdi